Welcome to the website of the cheese label collector!
My name is Pavel Polach and I collect cheese labels from whole world as a matter of course from the Czech Republic. Currently I have more than 99 000 labels from 95 countries, especially from France, Switzerland, Germany and from overseas countries too.
I live in the South Moravia capital Brno and I have pursued my hobby for many years. I am most interested in paper labels but I collect folio too.
I will be glad to enrich my collection by exchanging duplicates. I ask for a preliminary contact by e–mail or by mail. I am member of The Czech Club of Collectors.
English
I live in the South Moravia capital Brno and I have pursued my hobby for many years. I am most interested in paper labels but I collect folio too.
I will be glad to enrich my collection by exchanging duplicates. I ask for a preliminary contact by e–mail or by mail. I am member of The Czech Club of Collectors.
English
Vítejte na webových stránkách sběratele sýrových etiket.
Jmenuji se Pavel
Polách a sbírám sýrové etikety
z celého světa, samozřejmě především z České republiky. Součástí mé sbírky
více než 99 000 etiket je řada etiket z 95 zemí, zejména Francie,
Švýcarska, Německa, ale i ze zámoří.
Žiji v jihomoravské metropoli Brně a svému koníčku se věnuji již celou řadu roků. Zaměřuji se převážně na papírové etikety, sbírám však také folie.
Svou sbírku rád doplním výměnou duplikátů, prosím o předběžný kontakt formou e–mailu nebo poštou. Rád odpovím na každou nabídku k výměně sýrových etiket.
Jsem členem Klubu sběratelů kuriozit.
Od 1. – 3. 3. 2013 jsme vystavovali na Floře Olomouc – k nahlédnutí zde!
Česky
Žiji v jihomoravské metropoli Brně a svému koníčku se věnuji již celou řadu roků. Zaměřuji se převážně na papírové etikety, sbírám však také folie.
Svou sbírku rád doplním výměnou duplikátů, prosím o předběžný kontakt formou e–mailu nebo poštou. Rád odpovím na každou nabídku k výměně sýrových etiket.
Jsem členem Klubu sběratelů kuriozit.
Od 1. – 3. 3. 2013 jsme vystavovali na Floře Olomouc – k nahlédnutí zde!
Česky
Bienvenue sur le site du collectionneur ďétiquettes de fromage.
Je m'appelle Pavel Polách et je collectionne les étiquettes de fromage du monde entier, bien sûr principalement de la République tchèque. Ma collection de plus de 99 000 étiquettes comprend un certain nombre d'étiquettes de 95 pays, principalement la France, la Suisse, l'Allemagne, mais aussi d'outre-mer.
Je vis dans la métropole de Brno en Moravie du Sud et je pratique mon passe-temps depuis de nombreuses années. Je me concentre principalement sur les étiquettes en papier, mais je collectionne aussi les feuilles.
Je souhaite compléter ma collection en échangeant des doublons, merci de me contacter au préalable par e-mail ou courrier. Je suis heureux de répondre à toute offre d'échange d'étiquettes de fromage.
Je suis membre du Club des Collectionneurs de Curiosités.
Français
Je souhaite compléter ma collection en échangeant des doublons, merci de me contacter au préalable par e-mail ou courrier. Je suis heureux de répondre à toute offre d'échange d'étiquettes de fromage.
Je suis membre du Club des Collectionneurs de Curiosités.
¡Bienvenido al sitio web del coleccionista de etiquetas de quesos!
Mi nombre es Pavel Polách y colecciono etiquetas de queso de todo el mundo, por supuesto principalmente de la República Checa. Mi colección de más de 99 000 etiquetas incluye varias etiquetas de 95 países, principalmente Francia, Suiza, Alemania, pero también del extranjero.
Vivo en la metrópolis de Brno, en Moravia del Sur, y persigo mi afición desde hace muchos años. Me concentro principalmente en etiquetas de papel, pero también colecciono láminas.
Me gustaría agregar a mi colección intercambiando duplicados, contácteme con anticipación por correo electrónico o correo postal. Estaré encantado de responder a cualquier oferta de cambio de etiquetas de queso.
Soy miembro del Club de Coleccionistas de Curiosidades.
Espanol
Soy miembro del Club de Coleccionistas de Curiosidades.
Espanol